9 сен (Рейтер) - Потребительская инфляция в Китае ускорилась в августе до максимальных за полгода темпов, однако рост был в большей степени обусловлен повышением цен на продовольствие из-за погодных катаклизмов, чем восстановлением потребительского спроса - дефляция цен производителей ускорилась.
Индекс потребительских цен (CPI) в августе вырос на 0,6% в годовом исчислении по сравнению с ростом на 0,5% в июле, сообщило в понедельник Национальное бюро статистики. Показатель оказался ниже прогноза аналитиков в 0,7%.
В месячном выражении цены поднялись на 0,4%, недотянув до прогноза роста на 0,5%. В июле показатель увеличился на 0,5%.
Индекс цен производителей (PPI) в августе опустился на 1,8% в годовом выражении по сравнению со снижением на 0,8 в предыдущим месяцем и при прогнозе сокращения на 1,4%.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Цяои Ли и Райан Ву, бюро Рейтер в Гданьске)
