Financial Times Переводы из Financial Times
Поддержите The Moscow Times

Подписывайтесь на Русскую службу The Moscow Times в Telegram

Подписаться

«Газпром» пригрозил перекрыть последний канал поставок газа в ЕС

Кремль продолжает повышать ставки в газовой войне с Евросоюзом по мере того, как приближается зима, а европейские страны начинают тратить накопленный в хранилищах газ.

С начала следующей недели «Газпром» начнет сокращать прокачку газа в ЕС через газотранспортную систему Украины, которая осталась последним каналом экспорта на некогда крупнейший рынок сбыта для России.

Газ, который подается через Украину транзитом в Молдову, «оседает» на украинской территории, заявил «Газпром» во вторник

Объемы, которые подаются на газоизмерительную станцию «Суджа», больше тех, что фактически получают молдавские потребители: с начала ноября дисбаланс составил 24,945 млн кубометров, а накопленным итогом достиг 52,25 млн кубов, заявила пресс-служба российской компании.

«При сохранении транзитного дисбаланса через Украину для потребителей Молдовы, 28 ноября с 10:00 „Газпром“ начнет сокращение подачи газа <…> для транзита через Украину в объеме суточной недопоставки», — предупредил «Газпром».

В настоящий момент «Газпром» ежедневно прокачивает через украинскую ГТС 42,9 млн кубов — и это последний поток газа, который Европа получает из РФ. Трубопровод «Ямал — Европа», соединявший потребителей в Германии с западносибирскими месторождениями, был остановлен в мае из-за российских санкций против EuRoPol GAZ — оператора польского участка трубы. В августе встал «Северный поток» после того, как «Газпром» отказался забирать из Германии отремонтированную турбину Siemens.

Как итог: объемы экспорта «Газпрома» рухнули втрое: в октябре в дальнее зарубежье было прокачано 4,7 млрд кубометров против 13 млрд кубов в том же месяце год назад. В ноябре экспорт просел еще на 13% по сравнению с октябрем — до 2 млрд кубов за первую половину месяца.

Отключив от газа большинство европейских клиентов, «Газпром» сокращает добычу рекордно в истории национальной газовой промышленности — на 31,3% год к году по итогам октября и 36,3% за третий квартал.

В Киеве отвергли обвинения «Газпрома» в воровстве газа. «Все объемы, которые были приняты на точке входа из России „Суджа“, в частности, для дальнейшей транспортировки потребителям Молдовы, были переданы на точках выхода из Украины в Молдову „Алексеевка“ и „Гребеники“ в полном объеме», — говорится в заявлении «Оператора ГТС Украины».

Компания подчеркивает, что в сентября Молдова осуществляет виртуальный реверс газа на точках соединения с Украиной: иными словами, газ поставляется не в Молдову, а из нее.

читать еще

Подпишитесь на нашу рассылку